¿Crees que el Señor se ha olvidado alguna vez de ti? En la Biblia podrás encontrar la respuesta, y como bien te puedes imaginar, el Señor nunca se olvidará de ti. En Jeremías 29:11, se nos explica todo esto y va a hacer que nunca pierdas la confianza en Dios.
Jeremías 29:11 de la Biblia Católica
“Porque yo sé los pensamientos que tengo acerca de vosotros, dice Jehová, pensamientos de paz, y no de mal, para daros el fin que esperáis.” (Jeremías 29:11 Reina Valera 1960)
En muchas situaciones de la vida, las personas nos sentimos solas y desamparadas, cuando en realidad no es así. Los cristianos sabemos que a nuestro lado siempre encontraremos a Dios, solo hace falta buscarlo con el corazón.
El Señor siempre piensa en ti y en toda la humanidad, y esto nos lo muestra Jeremías 29:11 de la Biblia, el versículo que has podido leer al inicio de este artículo. Además, los pensamientos de Dios siempre son buenos y nos prepara un futuro espiritualmente feliz.
En este artículo de Tu Biblia Online, analizaremos en profundidad este poderoso versículo juntamente con su contexto histórico y bibliográfico, además de toda la información relacionada con el mismo que te puede ayudar a entender su significado.
¡Te damos la bienvenida a Tu Biblia Online!
Jeremías 29 hablado
Para comprender mejor un versículo no hay nada mejor que conocer el capítulo en el que se encuentra, así que en esta primera parte del artículo te mostraremos Jeremías 29 completo en vídeo, y más adelante en su versión escrita.
Con esto, intenta entender los versículos que rodean a Jeremías 29:11 y como se relacionan con él; así como aprovechar este vídeo para relajarte y encontrar al Señor en sus palabras. Si no entiendes alguna cosa, no te preocupes porque más adelante te daremos una guía para la reflexión y la oración.
Jeremías 29 completo y letra grande
A continuación, encontrarás el texto que acabas de escuchar en el vídeo anterior. Se trata de la edición del capítulo Jeremías 29 Reina Valera 1960, perteneciente a la traducción de la Biblia con el mismo nombre y que alberga las Sagradas Escrituras en español actual.
Carta de Jeremías a los cautivos
1 Estas son las palabras de la carta que el profeta Jeremías envió de Jerusalén a los ancianos que habían quedado de los que fueron transportados, y a los sacerdotes y profetas y a todo el pueblo que Nabucodonosor llevó cautivo de Jerusalén a Babilonia
2 (después que salió el rey Jeconías, la reina, los del palacio, los príncipes de Judá y de Jerusalén, los artífices y los ingenieros de Jerusalén),
3 por mano de Elasa hijo de Safán y de Gemarías hijo de Hilcías, a quienes envió Sedequías rey de Judá a Babilonia, a Nabucodonosor rey de Babilonia. Decía:
4 Así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel, a todos los de la cautividad que hice transportar de Jerusalén a Babilonia:
5 Edificad casas, y habitadlas; y plantad huertos, y comed del fruto de ellos.
6 Casaos, y engendrad hijos e hijas; dad mujeres a vuestros hijos, y dad maridos a vuestras hijas, para que tengan hijos e hijas; y multiplicaos ahí, y no os disminuyáis.
7 Y procurad la paz de la ciudad a la cual os hice transportar, y rogad por ella a Jehová; porque en su paz tendréis vosotros paz.
8 Porque así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: No os engañen vuestros profetas que están entre vosotros, ni vuestros adivinos; ni atendáis a los sueños que soñáis.
9 Porque falsamente os profetizan ellos en mi nombre; no los envié, ha dicho Jehová.
10 Porque así dijo Jehová: Cuando en Babilonia se cumplan los setenta años, yo os visitaré, y despertaré sobre vosotros mi buena palabra, para haceros volver a este lugar.
11 Porque yo sé los pensamientos que tengo acerca de vosotros, dice Jehová, pensamientos de paz, y no de mal, para daros el fin que esperáis.
12 Entonces me invocaréis, y vendréis y oraréis a mí, y yo os oiré;
13 y me buscaréis y me hallaréis, porque me buscaréis de todo vuestro corazón.
14 Y seré hallado por vosotros, dice Jehová, y haré volver vuestra cautividad, y os reuniré de todas las naciones y de todos los lugares adonde os arrojé, dice Jehová; y os haré volver al lugar de donde os hice llevar.
15 Mas habéis dicho: Jehová nos ha levantado profetas en Babilonia.
16 Pero así ha dicho Jehová acerca del rey que está sentado sobre el trono de David, y de todo el pueblo que mora en esta ciudad, de vuestros hermanos que no salieron con vosotros en cautiverio;
17 así ha dicho Jehová de los ejércitos: He aquí envío yo contra ellos espada, hambre y pestilencia, y los pondré como los higos malos, que de tan malos no se pueden comer.
18 Los perseguiré con espada, con hambre y con pestilencia, y los daré por escarnio a todos los reinos de la tierra, por maldición y por espanto, y por burla y por afrenta para todas las naciones entre las cuales los he arrojado;
19 por cuanto no oyeron mis palabras, dice Jehová, que les envié por mis siervos los profetas, desde temprano y sin cesar; y no habéis escuchado, dice Jehová.
20 Oíd, pues, palabra de Jehová, vosotros todos los transportados que envié de Jerusalén a Babilonia.
21 Así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel, acerca de Acab hijo de Colaías, y acerca de Sedequías hijo de Maasías, que os profetizan falsamente en mi nombre: He aquí los entrego yo en mano de Nabucodonosor rey de Babilonia, y él los matará delante de vuestros ojos.
22 Y todos los transportados de Judá que están en Babilonia harán de ellos una maldición, diciendo: Póngate Jehová como a Sedequías y como a Acab, a quienes asó al fuego el rey de Babilonia.
23 Porque hicieron maldad en Israel, y cometieron adulterio con las mujeres de sus prójimos, y falsamente hablaron en mi nombre palabra que no les mandé; lo cual yo sé y testifico, dice Jehová.
24 Y a Semaías de Nehelam hablarás, diciendo:
25 Así habló Jehová de los ejércitos, Dios de Israel, diciendo: Tú enviaste cartas en tu nombre a todo el pueblo que está en Jerusalén, y al sacerdote Sofonías hijo de Maasías, y a todos los sacerdotes, diciendo:
26 Jehová te ha puesto por sacerdote en lugar del sacerdote Joiada, para que te encargues en la casa de Jehová de todo hombre loco que profetice, poniéndolo en el calabozo y en el cepo.
27 ¿Por qué, pues, no has reprendido ahora a Jeremías de Anatot, que os profetiza?
28 Porque él nos envió a decir en Babilonia: Largo será el cautiverio; edificad casas, y habitadlas; plantad huertos, y comed el fruto de ellos.
29 Y el sacerdote Sofonías había leído esta carta a oídos del profeta Jeremías.
30 Y vino palabra de Jehová a Jeremías, diciendo:
31 Envía a decir a todos los cautivos: Así ha dicho Jehová de Semaías de Nehelam: Porque os profetizó Semaías, y yo no lo envié, y os hizo confiar en mentira;
32 por tanto, así ha dicho Jehová: He aquí que yo castigaré a Semaías de Nehelam y a su descendencia; no tendrá varón que more entre este pueblo, ni verá el bien que haré yo a mi pueblo, dice Jehová; porque contra Jehová ha hablado rebelión.
Jeremías 29:11 Reflexión
Tras este comentario bíblico de Jeremías 29:11, te dejamos un vídeo muy especial relacionado con este versículo que te hará reflexionar.
En este vídeo, se nos pretende hacer pensar en qué papel deben tener los planes en nuestras vidas y como de compatibles son con los designios que el Señor tiene preparados para nosotros.
¡Son 5 minutos y de ningún modo te va a dejar indiferente!
Jeremías 29:11 con explicación
Ahora que ya conoces diferentes versiones de Jeremías 29:11, vamos a proceder a explicarte su significado.
El núcleo principal de este versículo es que el Señor sabe bien lo que piensa acerca de los judíos cautivos en Babilonia y también de ti y de toda la humanidad. A diferencia de los seres humanos, el Señor nunca duda sobre sus pensamientos, ya que Él es la verdad universal.
Aun así, para nosotros es imposible conocer lo que Dios tiene preparado para nuestro futuro y nunca llegaremos a saberlo. Pero como bien dice el versículo, no hay que temer nada porque el Señor nos prepara un camino lleno de felicidad si caminamos con fe.
Es importante darse cuenta de que Nuestro Señor nunca va a desearnos el mal y que todo momento complicado en nuestras vidas sirve para construir un futuro lleno de felicidad espiritual, aunque muchas veces cueste de imaginar.
Así pues, si te encuentras pasando un momento difícil del que no consigues ver la salida, no te preocupes porque Dios se preocupa por ti. Búscalo en la oración y en las Sagradas Escrituras e intenta mantener el corazón firme en la fe. Ya verás como el futuro es mucho mejor.
El versículo que comentamos hoy, se entiende mucho mejor si se conocen los versículos que lo rodean, concretamente el fragmento Jeremías 29:11-15. Si no te acuerdas, te recomendamos volver a leerlos antes del análisis.
En este bloque de versículos el Señor complementa su mensaje dicho en Jeremías 29:11. Aquí nos damos cuenta de que da igual lo mal que estemos, que estemos cerca o lejos de casa o que nuestros enemigos nos deseen el mal; el Señor siempre piensa en nosotros y, si nosotros conseguimos acordarnos de Él en estos momentos difíciles, saldremos adelante.
Contexto de Jeremías 29:11
Como has podido comprobar, Jeremías 29:11 es el decimoprimero versículo del capítulo 29 del Libro de Jeremías perteneciente al Antiguo Testamento de la Biblia, y por lo tanto escrito siglos antes de la llegada de Jesucristo al mundo.
Este capítulo de Jeremías es una carta que envía el mismo profeta Jeremías a los judíos cautivos en Babilonia tras la invasión de Jerusalén por parte de este imperio. Al inicio de la carta, se indica bien a quien va dirigida, especificando que va para aquellos líderes que queden entre los cautivos.
Así pues, Jeremías envía un mensaje de luz y esperanza de parte de Dios para aquellos que fueron alejados de sus casas por la fuerza, en muchos casos pagando justos por pecadores.
El pueblo de Israel había desafiado a Dios adorando falsos dioses y viviendo entre el vicio y la lujuria, siendo castigados por ello con la invasión babilónica de Jerusalén. Aun así, no todos los habitantes de la región merecían ese castigo, de modo que esta carta les quiere infundir esperanza y darles la misión de ser ellos los que renueven al pueblo judío.
La acción profética de Jeremías no fue tarea fácil, ya que debía ser él quien informara a sus conciudadanos del peligro que les acechaba antes de la invasión por su mala conducta. Esto lo llevó muchas veces a dudar de sí mismo, aunque finalmente cumplió dejándonos su libro con el que los cristianos de hoy podemos aprender y orar en profundidad.
Estudio de Jeremías 29:11
Para entender mejor el significado de Jeremías 29:11, primero vamos a dejarte otras traducciones del mismo versículo. Conociendo las diferentes versiones, es mucho más fácil hacerse una idea de lo que este versículo quiere mostrar.
Jeremías 29:11 ntv (Nueva Traducción Viviente)
“Pues yo sé los planes que tengo para ustedes—dice el Señor—. Son planes para lo bueno y no para lo malo, para darles un futuro y una esperanza.”
Jeremías 29:11 nvi (Nueva Versión Internacional)
“Porque yo sé muy bien los planes que tengo para ustedes —afirma el Señor—, planes de bienestar y no de calamidad, a fin de darles un futuro y una esperanza.”
Jeremías 29:11 tla (Traducción en Lenguaje Actual)
“Mis planes para ustedes solamente yo los sé, y no son para su mal, sino para su bien. Voy a darles un futuro lleno de bienestar.”
Este ha sido el artículo de hoy de Tu Biblia Online sobre el versículo Jeremías 29:11. Aunque un artículo de internet no sea suficiente para cambiar muchas cosas, esperamos que por lo menos haya conseguido abrirte el corazón a la Palabra de Dios y hacerte aprender nuevos textos que fortalezcan tu fe.
Por nuestra parte, esto es todo por hoy y ¡nos despedimos hasta el próximo artículo!